FOTO-FUN-AR-TOOL

ZEIG AUGSTI und seiner Narzisse DEINE Welt

SHOW AUGSTI and his daffodil YOUR world!

UKAŽ AUGSTIMU a jeho narcisu SVŮJ svět!

Hol’ dir AUGSTI vor die Linse!

Unser neues AR-Tool (Augmented Reality-Tool) bietet dir die Möglichkeit, mit AUGSTI und seiner Lieblingsblume Pics und Gruppenfotos, zum Speichern, Versenden oder Posten, zu machen.

Einfach oben auf AUGSTI – APPLE oder AUGSTI – ANDROID klicken und dann gemäß den Anweisungen deines Smartphones oder Tablets an der gewünschten Position platzieren. Dein ANDROID-Gerät muss AR-kompatibel sein, dafür benötigst du den Google-Dienst für AR.

Viel Spaß mit dem FOTO-FUN-AR-TOOL ...

Capture AUGSTI with your lens!

Our new AR tool (Augmented Reality tool) allows you to take pictures and group photos with AUGSTI and his favorite flower – for saving, sharing, or posting.

Simply click on AUGSTI – APPLE or AUGSTI – ANDROID above, then follow the instructions on your smartphone or tablet to place the object in the desired position.
Your Android device must be AR-compatible. You’ll need the Google Play Services for AR for this.
Have fun with the PHOTO FUN AR TOOL!

Zaměř AUGSTIHO objektivem!
Náš nový AR nástroj (nástroj rozšířené reality) ti umožní pořizovat fotky a skupinové snímky s AUGSTIM a jeho oblíbenou květinou—ke uložení, sdílení nebo zveřejnění.
Klikni výše na AUGSTI-APPLE nebo AUGSTI-ANDROID a poté podle pokynů na svém smartphonu nebo tabletu umísti objekt na požadované místo.
Tvé Android zařízení musí podporovat AR. K tomu je potřeba mít nainstalovanou službu Google Play Services for AR.
Užij si FOTO FUN AR TOOL!

Was unser FOTO-FUN-AR TOOL alles kann ...

Mit dem neuen AUGMENTED REALITY Tool von AUGSTI kannst du nicht nur Fotos mit AUGSTI und deinen Liebsten so ziemlich überall machen, sondern AUGSTI auch noch im 360°-Modus betrachten, vergrößern und im Detail ansehen.

Für die Augmented Reality-Fotos einfach AUGSTI anklicken, auf das „AR”-Symbol für Android oder Apple klicken. Das Smartphone oder Tablet, den Text-Anweisungen folgend, langsam über den Boden bewegen, bis AUGSTI am Bildschirm/Screen angezeigt wird. Nun kann AUGSTI an die gewünschte Stelle platziert, mit zwei Fingern skaliert oder auch gedreht werden. Danach einfach das Fotomotiv optimal platzieren. Durch Berührung des Bildschirms wird der Foto-Auslöser eingeblendet und das Foto kann „geknipst'“ werden. Du kannst das Bild anschließend versenden, auf deine Social-Media-Kanäle hochladen oder einfach speichern und herzeigen! Wir freuen uns, wenn du den Hashtag #augsti und/oder #augstialtaussee hinzufügst und AUGSTI markierst.

Wir wünschen dir viel Spaß mit dem FOTO FUN AR TOOL und freuen uns, wenn du uns auf Facebook oder Instagram folgst und die Fotos schickst.

Was bedeutet eigentlich AUGMENTED REALITY und wie kann man sie nutzen?

AR bezeichnet eine computerunterstützte Wahrnehmung bzw. zusätzliche Darstellung, welche die reale Welt um virtuelle Aspekte oder Elemente erweitert.

Durch die Integration von Kameras in Smartphones und Tablets können zusätzliche Informationen oder Objekte mit AR-Tools direkt in ein Foto der realen Welt eingearbeitet werden. Das können textliche Informationen, Bilder und sogar 3-dimensionale Abbildungen sein. Anwendungen von Augmented Reality reichen von Informationen betreffend der aktuellen Umgebung, zum Beispiel für Navigationszwecke oder Werbung, bis hin zu spielerischen Tools.

What our PHOTO FUN AR TOOL can do ...

With AUGSTI’s new Augmented Reality tool, you can not only take photos with AUGSTI and your loved ones almost anywhere, but you can also view AUGSTI in 360° mode, zoom in, and see him in detail.

To take Augmented Reality photos, simply click on AUGSTI, then tap the "AR" symbol for Android or Apple. Move your smartphone or tablet slowly over the ground while following the on-screen instructions until AUGSTI appears on your screen. Now you can place AUGSTI wherever you like, scale him with two fingers, or rotate him. After positioning the perfect shot, tap the screen to reveal the shutter button and take your photo!

You can then send the picture, upload it to your social media channels, or simply save and share it! We'd love it if you use the hashtags #augsti #augstialtaussee and tag AUGSTI.

Have fun with the PHOTO FUN AR TOOL! We would also love to see your pictures – follow us on Facebook and Instagram and send them our way!

What does Augmented Reality (AR) mean, and how can you use it?

AR (Augmented Reality) refers to computer-assisted perception or an enhanced representation that extends the real world with virtual aspects or elements. Thanks to the integration of cameras in smartphones and tablets, AR tools can add additional information or objects directly into real-world photos.

This can include text, images, or even 3D models. Applications for Augmented Reality range from navigation and advertising to interactive and playful tools.

Co všechno umí náš FOTO FUN AR TOOL...

S novým nástrojem rozšířené reality (AR) od AUGSTIHO si můžeš nejen pořizovat fotky s AUGSTIM a svými blízkými téměř kdekoli, ale také si AUGSTIHO prohlížet v 360° režimu, přibližovat a zkoumat ho do nejmenších detailů.

Pro pořízení AR fotek stačí kliknout na AUGSTIHO, poté klepnout na symbol "AR" pro Android nebo Apple. Následně pohybuj smartphonem nebo tabletem pomalu nad podlahou a postupuj podle pokynů na obrazovce, dokud se AUGSTI neobjeví. Teď ho můžeš umístit kamkoli, zvětšit nebo otočit pomocí dvou prstů. Jakmile je záběr perfektní, stačí se dotknout obrazovky a zobrazí se spoušť fotoaparátu—pak už jen stačí fotku „cvaknout“!

Fotku můžeš sdílet, uložit nebo nahrát na své sociální sítě! Budeme rádi, když přidáš hashtagy #augsti #augstialtaussee a označíš AUGSTIHO.

Užij si FOTO FUN AR TOOL a budeme rádi, když nás sleduješ na Facebooku a Instagramu a pošleš nám své fotky!

Co vlastně znamená rozšířená realita (AR) a jak ji využít?

AR (rozšířená realita) označuje počítačem podporované vnímání nebo dodatečné zobrazení, které rozšiřuje skutečný svět o virtuální prvky. Díky kamerám v chytrých telefonech a tabletech mohou AR nástroje vkládat do reálných fotografií dodatečné informace nebo objekty.

Může se jednat o texty, obrázky nebo dokonce 3D modely. Možnosti využití rozšířené reality sahají od navigace a reklamy až po zábavné a interaktivní nástroje.

Beauftragt von der LOSER BERGBAHNEN GMBH & CO KG

Projektteam AR-AUGSTI:
Projektleitung: KULTURFUX – Die Ausstellungsmacherin, Gampern
Illustrationen AUGSTI: Philipp Pamminger, Linz
AR-AUGSTI: SMESH OG, Linz

Gefördert als Leaderprojekt der LEADER Regionalentwicklung Ennstal-Ausseerland